호텔 캘리포니아

Hot'el k'aellip'onia = Hotel California : Kim Su-ryŏn changp'yŏnsosŏl

김수련 · 헤르츠나인

『호텔 캘리포니아』는 난임의 고통에 빠진 여성들은 이 가사에서 전해지는 절망적인 느낌을 오롯이 감당하고 있다고 말한다. 거듭되는 실패로 인해 절망하고, 자신의 몸과 마음이 무너지는 것을 보고도 멈출 수가 없다. 자신으로 말미암아 가족의 평화가 깨져나간다고 여기고 자책하는 것도 오로지 그녀들의 몫. “엄마라는 소리 한 번만 듣고 싶어요.”라는 절규에 가까운 외침을 담고 있다.